Những bài cùng tác giả
Youtube: Bài nói chuyện của Obama loan báo đợt tăng
quân ở Afghanistan tại West Point
Khi thập kỷ
thứ hai thế kỷ 21 bắt đầu, nhân loại đang bước vào một thời kỳ lịch sử sôi
động - cán cần quyền lực trên thế giới đang chuyển dịch nhanh chóng.
Nếu thập kỷ
đầu của thế kỷ 21 đã chứng kiến nhiều biến động tai họa, trên vài phương
diện, thế giới năm 2009 vẫn ít nhiều tương tự với thế giới năm 1999: Hoa Kỳ
vẫn là cường quốc quân sự số một, đồng mỹ kim vẫn là ngoại tệ dự trữ của thế
giới, và NATO vẫn là đồng minh quân sự then chốt của Mỹ.
Đến cuối
thập kỷ thứ hai, thế giới chắc sẽ có bộ mặt khác hẳn. Những chuyển dịch dồn
dập trong quan hệ quyền lực toàn cầu, và sự thay đổi vai trò đế quốc áp đảo
nay mới rõ nét, sẽ càng nổi bật vào năm 2020 khi các tay chơi mới, các xu
thế mới, các quan tâm mới, và các định chế mới khống chế toàn cầu. Tuy
nhiên, tất cả cũng chỉ nằm trong chuẩn mực lịch sử, dù bi hài đến mấy đối
với chúng ta.
Một yếu tố
bất thường trong thập kỷ thứ hai là sự can thiệp của chính địa cầu. Một hiện
tượng mang tính vật lý đang đe dọa sẽ trở thành một thành tố thiên nhiên có
tác động khôn lường, đáng âu lo và mang tính tai họa vào năm 2020.
Như vậy,
những đặc điểm chính của thập kỷ thứ hai trong thế kỷ mới là gì? Đã hẳn,
không ai dám đoan chắc. Tuy nhiên, dự phóng căn cứ trên những xu thế hiện
nay, chúng ta có thể nhận diện bốn khía cạnh then chốt của đời sống: sự trỗi
dậy của Trung Quốc (TQ), sự xuống dốc tương đối của Hoa Kỳ, vai trò ngày một
lớn mạnh của các quốc gia Nam bán cầu, và quan trọng hơn hết, tác động ngày
một lớn lao do khủng hoảng môi trường và khan hiếm tài nguyên.
RỒNG TRUNG
QUỐC ĐANG LÊN
Vai trò một
siêu cường đang lên của TQ không còn ai có thể chối cãi. Ảnh hưởng của TQ đã
biểu lộ ở hội nghị thượng đỉnh về thay đổi khí hậu ở Copenhagen trong tháng
12-2009 khi thế giới thấy rõ không thể có một thỏa ước đáng kể nếu không có
sự đồng tình của Bắc Kinh.
Vai trò
then chốt của TQ cũng rất dễ thấy trong khả năng đối phó với đại suy thoái:
Bắc Kinh đã rót nhiều tỉ mỹ kim vào các chương trình phục hồi kinh tế, nhờ
đó, đã duy trì được tỉ suất tăng trưởng 8,7% GDP trong năm 2009 và 10,7%
trong quý 4 vừa qua. TQ cũng đã chi tiêu hàng chục tỉ để mua nguyên liệu và
đầu tư ở Phi châu, châu Mỹ La Tinh, và Đông Nam Á, và qua đó, đã giúp đà hồi
phục ở các châu lục nầy.
Nếu hiện
nay TQ đã là một đại cường kinh tế, TQ sẽ là một siêu cường vào năm 2020.
Theo Bộ Năng Lượng Hoa Kỳ, GDP của TQ sẽ tăng vọt từ 3.300 tỉ năm 2010 lên
7.100 tỉ năm 2020 (theo giá trị đồng USD năm 2005), lúc đó sẽ vượt qua mọi
quốc gia trên thế giới trừ Hoa Kỳ. Thực vậy, vào năm 2020, GDP của riêng TQ
sẽ vượt quá GDP của tất cả các quốc gia Phi châu, Mỹ La Tinh, và Trung Đông
gộp lại. Cùng với thời gian, TQ sẽ leo lên những bậc thang kỹ thuật cao và
hiện đại, sản xuất các sản phẩm ngày một cao cấp hơn, kể cả năng lượng xanh
và các hệ thống vận tải tiền tiến, thiết yếu cho kinh tế hậu-carbon tương
lai. Với đà tiến bộ vừa nói, ảnh hưởng của TQ trong sinh hoạt quốc tế sẽ
ngày một lên lớn lao.
Đã hẳn TQ
sẽ sử dụng sự thịnh vượng gia tăng và sức mạnh kỹ thuật tiền tiến để tăng
cường thế lực quân sự của mình. Theo Viện Nghiên Cứu Hòa Bình Quốc Tế
Stockholm (Stockholm International Peace Research Institute - SIPRI), TQ đã
có ngân sách quân sự lớn thứ hai trên thế giới, mặc dù con số 85 tỉ USD đầu
tư vào quân đội trong năm 2008 chẳng là bao so với 607 tỉ của Mỹ. Vả chăng,
quân đội TQ vẫn tương đối lạc hậu về kỹ thuật và khí giới không mấy tân tiến
so với các trang bị quân sự tiền tiến của Hoa Kỳ, Nhật , và Âu châu. Tuy
nhiên, hố cách biệt sẽ thu hẹp một cách đáng kể trong thập kỷ thứ hai khi TQ
dồn thêm tài nguyên vào chương trình canh tân quân sự.
Vấn đề then
chốt cần được đặt ra: TQ sẽ sử dụng lực lượng quân sự gia tăng như thế
nào để đạt các mục tiêu theo đuổi?
Cho đến
nay, lãnh đạo TQ đã vận dụng sức mạnh ngày một gia tăng một cách khá thận
trọng, tránh những cách ứng xử có thể gây âu lo hay nghi ngờ từ phía các xứ
láng giềng và đối tác kinh tế. Thay vào đó, chính quyền TQ đã sử dụng các
phương tiện tài chánh và "sức mạnh mềm" - ngoại giao, viện trợ phát
triển, quan hệ văn hóa - để tranh thủ thêm bạn và đồng minh. Tuy nhiên, liệu
TQ sẽ tiếp tục phương cách tiếp cận hòa hợp, không mang tính đe dọa, khi
những rủi ro, trong quá trình tích cực theo đuổi quyền lợi quốc gia, ngày
một giảm bớt? Chắc chắn là không.
Một TQ
không mấy khiêm tốn, tự tin và khẳng định, đã biểu lộ khá rõ ràng trong
những tháng cuối năm 2009 khi T T Obama gặp Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào ở Bắc Kinh
và Thủ Tướng Ôn Gia Bảo ở Copenhagen. Trong cả hai dịp, TQ không còn tìm
kiếm một cách tiếp cận hài hòa: Ở Bắc Kinh, TQ đã hạn chế cơ hội gặp gỡ giữa
Obama và giới truyền thông, từ chối mọi hòa dịu trong vấn đề Tây Tạng, và đã
tỏ thái độ bất hợp tác trong các biện pháp chế tài đối với Iran; ở
Copenhagen, vào thời điểm quyết định, TQ chỉ gửi những viên chức cấp thấp
đến thương nghị với Obama - một chỉ dấu rõ ràng thiếu kiêng nể - và áp đặt
một thỏa ước theo đó TQ không bị ràng buộc cắt giảm mức khí thải carbon
dioxide.
Nếu các
cuộc hội kiến thượng đỉnh là một chỉ dấu, các lãnh đạo TQ đang sẵn sàng theo
đuổi một lập trường cứng rắn, buộc Hoa Thịnh Đốn phải thỏa hiệp với những
đòi hỏi căn bản của mình với rất ít nhượng bộ, ngay trong những vấn đề có
tầm quan trọng thứ yếu. TQ tin tưởng có đủ khả năng hành động như vậy, bởi
lẽ kinh tế của nhiều quốc gia hiện đang lệ thuộc vào chính sách thương mãi
và đầu tư của TQ - một vai trò toàn cầu nòng cốt trước đây chỉ do Hoa Kỳ nắm
giữ - và vì kích cỡ và vị trí địa lý của mình trong một vùng năng động nhất
hoàn cầu. Vả chăng, trong thập kỷ đầu thế kỷ 21, các lãnh đạo TQ đã chứng tỏ
đặc biệt khôn khéo xây đắp quan hệ với lãnh đạo các quốc gia nhỏ cũng như
lớn ở Phi châu, Á châu, và châu Mỹ La Tinh - những xứ sẽ giữ vai trò ngày
một quan trọng hơn trong địa hạt năng lượng và sinh hoạt quốc tế.
Một câu hỏi
khác cần được đặt ra: TQ nhằm những mục tiêu gì khi vận dụng quyền lực
đang lên của mình? Các lãnh đạo Bắc Kinh đang theo đuổi ba mục tiêu: bảo
đảm độc quyền chính trị của Đảng Cộng Sản Trung Quốc - CPC; duy trì tỉ suất
tăng trưởng kinh tế nhanh cần thiết cho địa vị áp đảo của mình; và phục hồi
địa vị lịch sử của TQ. Trong thực tế, cả ba mục tiêu đều liên kết chặt chẽ
với nhau. Các lãnh đạo cao cấp tin, CPC chỉ có thể duy trì địa vị cầm quyền
chừng nào tiếp tục điều hợp được bành trướng kinh tế , thỏa mãn khát vọng
quốc gia chủ nghĩa của người dân, cũng như cấp chỉ huy Quân Đội Giải Phóng
Nhân Dân. Mọi việc làm của Bắc Kinh, quốc nội cũng như quốc tế, đều nhằm cả
ba mục tiêu. Khi TQ hùng mạnh hơn, TQ sẽ sử dụng quyền lực gia tăng của mình
để uốn nắn môi trường toàn cầu có lợi cho mình như người Mỹ đã và đang làm
lâu nay. Trong trường hợp của TQ, điều nầy có nghĩa một thế giới rộng mở,
nhập khẩu các sản phẩm và tư bản đầu tư của TQ, cho phép các xí nghiệp TQ
nắm giữ tài nguyên toàn cầu trong khi ngày một bớt lệ thuộc vào đồng Mỹ Kim
như ngoại tệ dự trữ.
Một vấn đề
chưa có giải đáp: Liệu TQ đã có thể bắt đầu hành xử sức mạnh quân sự của
mình hay chưa?
Rất có thể.
Bắc Kinh có thể hành động như thế, ít ra một cách gián tiếp. Qua việc cung
cấp vũ khí và cố vấn quân sự cho mạng lưới các đồng minh ngày một mở rộng ở
hải ngoại, Bắc Kinh sẽ thiết lập sự hiện diện quân sự khắp nơi trên thế
giới. Có lẽ TQ sẽ tiếp tục tránh né việc dùng vũ lực trong những trạng huống
có thể dẫn đến va chạm với các cường quốc Tây phương, nhưng rất có thể sẽ
không ngần ngại sử dụng vũ lực những lúc mục tiêu và quyền lợi quốc gia xung
đột với các nước láng giềng. Một biến cố như thế có thể xẩy ra, chẳng hạn,
trong những tranh chấp hải phận để kiểm soát những khu vực giàu năng lượng ở
biển Đông hay Trung Á, hay khi một trong những cộng hòa Xô Viết trước đây
trở thành căn cứ địa của các chiến binh Uighur đang tìm cách xói mòn quyền
kiểm soát Tỉnh Tân Cương của TQ.
DIỀU HÂU
HOA KỲ ĐANG MỎI CÁNH
Trong khi
TQ đang trên đà đi lên, đà tuột dốc của Hoa Kỳ ngày nay đã là một sự kiện
thực tế. Thế giới đã mất rất nhiều giấy mực về sự suy giảm quyền lực không
thể tránh của Hoa Kỳ, như một xứ chịu hậu quả của các chính sách kinh tế,
tài chánh sai lầm và tham vọng đế quốc giàn trải quá mỏng .
Thực vậy, mặc dù vẫn còn có thể duy trì địa vị tay chơi hùng mạnh duy nhất
trong hai thập kỷ sắp tới, sức mạnh tương đối của Hoa Kỳ, ngay cả trong địa
hạt quân sự, sẽ giảm dần và thế đòn bẫy cũng sẽ bị hạn chế.
Ngoại trừ
những tai họa không thể tiên liệu, Hoa Kỳ chắc sẽ không nghèo đi hay lạc hậu
hơn về kỹ thuật. Trong thực tế, theo dự báo của Bộ Năng Lượng gần đây nhất,
GDP của Hoa Kỳ vào năm 2020 sẽ ở khoảng 17.500 tỉ (theo giá trị đồng USD năm
2005), tăng khoảng 33% so với hiện nay. Hơn nữa, một vài sáng kiến của T T
Obama hỗ trợ các hệ thống năng lượng tân tiến sắp bắt đầu mang lại kết quả ,
rất có thể sẽ giúp Hoa Kỳ dẫn đầu trong một số kỹ thuật xanh. Và cũng không
nên quên, Hoa Kỳ vẫn còn là cường quốc quân sự số một , với TQ lẽo đẽo theo
sau , và không một đối thủ nào khác có đủ tiềm năng huy động các tài nguyên
như TQ để thách thức những lợi thế quân sự của Mỹ.
Điều đã
thay đổi là địa vị tương đối của Hoa Kỳ đã suy giảm nhiều đối với TQ và các
quốc gia khác - và như vậy, cố nhiên cả khả năng khống chế kinh tế toàn cầu,
và nghị trình chính trị thế giới. Một lần nữa, theo dự phóng của Bộ Năng
Lượng, vào năm 2005, GDP 12.400 tỉ của Mỹ vượt quá GDP của tất cả các nước Á
châu và Nam Mỹ , kể cả Brazil, TQ, Ấn Độ, và Nhật. Vào năm 2020, GDP gộp của
Á châu và Nam Mỹ sẽ vào khoảng 40% lớn hơn GDP của Mỹ, và tăng trưởng với
một tỉ suất nhanh hơn. Lúc đó, Hoa Kỳ sẽ là con nợ của nhiều xứ khác giàu
hơn, đặc biệt là TQ, các món nợ cần thiết để bù đắp ngân sách liên tục khuy
khiếm do các cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan, ngân sách Pentagon, gói kích
cầu liên bang, và các "tích sản nhiễm độc" (toxic assets) của các
ngân hàng và các công ty gặp nghịch cảnh.
Điều khó
tránh là trong nền kinh tế thế giới ngày một cạnh tranh gay gắt hơn và lợi
thế các xí nghiệp Mỹ lúc một giảm bớt, viễn ảnh đối với người Mỹ bình thường
ngày một rõ ràng ảm đạm hơn. Một vài khu vực kinh tế, và một vài địa phương
chắc chắn sẽ tiếp tục phồn thịnh, nhưng nhiều khu vực, nhiều nơi khác chắc
phải chịu số phận của Detroit, trở nên rỗng ruột và chịu cảnh nghèo khó.
Đối với hầu hết người Mỹ, thế giới 2020 vẫn còn có thể đem lại một mực sống
cao hơn đa số nhân loại; nhưng lối sống xa xỉ của giới trung lưu trước đây
- dịch vụ y tế, đi ăn tiệm, du lịch - sẽ ngày một khan hiếm.
Ngay cả lợi
thế quân sự của Hoa Kỳ cũng sẽ bị bào mòn. Các chi phí khổng lồ do hai cuộc
chiến Iraq và Afghanistan sẽ giới hạn khả năng của Mỹ cáng đáng các sứ mệnh
quân sự quan trọng ở hải ngoại. Không nên quên trong thập kỷ đầu của thế kỷ
mới, phần lớn các trang bị tác chiến căn bản của lục quân và thủy quân lục
chiến đã bị hư hao hay hủy hoại trong hai cuộc chiến, trong khi các đơn vị
tác chiến đã quá mỏi mệt và căng thẳng vì nhiều đợt phục vụ tại chiến
trường. Các biện pháp tu bổ, phục hồi, sẽ đòi hỏi ít ra một thập kỷ tương
đối hòa bình, một điều hiện rất khó thấy trong một tương lai gần.
Những hạn
chế ngày một lớn đối với quyền lực của Hoa Kỳ gần đây đã được T T Obama xác
nhận trong một khung cảnh bất thường:
bài nói chuyện loan báo đợt tăng
quân ở Afghanistan tại West Point. Trái với giọng điệu ngông cuồng ngạo
nghễ của Bush trước đây, lời lẽ của Obama là một sự mặc nhiên thú nhận
quyền lực suy giảm của Mỹ. Ám chỉ những lời lẽ dao to búa lớn của Bush,
Obama đã ghi nhận: "Chúng ta đã không thẩm định được mối tương quan giữa
kinh tế và an ninh quốc gia. Với cuộc khủng hoảng kinh tế, láng giềng và
bạn bè của chúng ta đang thất nghiệp và phải vất vả phấn đấu để trả nợ
nần... Trong khi đó, cạnh tranh trong kinh tế toàn cầu ngày một gay gắt hơn.
Vì vậy, chúng ta không thể không lưu ý đến cái giá phải trả của các cuộc
chiến hiện nay".
Nhiều người
đã chọn lối giải thích, quyết định tăng quân của Obama ở Afghanistan như một
tiêu biểu, kiểu thế kỷ 21, của sự sẵn sàng can thiệp quân sự ở bất cứ đâu
trên hành tinh. Trong thực tế, quyết định đó chỉ là một hành động quá độ hay
chuyển tiếp nhằm ngăn ngừa một sự sụp đổ toàn bộ và tuyệt đối của cuộc phiêu
lưu quân sự sai lầm vào một thời điểm Hoa Kỳ ngày một phải sử dụng những
biện pháp phi quân sự như thuyết phục và hợp tác, dù chỉ tạm thời, với các
đồng minh. T T Obama đã nói: " Chúng ta sẽ phải linh hoạt và chính xác khi
sử dụng sức mạnh quân sự... Và chúng ta không thể chỉ trông cậy vào sức mạnh
quân sự".
Lời cảnh cáo nầy từ nay sẽ là kinh nhật tụng chi phối đại bàng Hoa Kỳ đang
suy yếu trong việc hoạch định chiến lược.
Barack
Obama đã thừa hưởng một quốc gia đang trên đà tuột dốc, và sau một năm vào
Tòa Bạch Ốc vẫn chưa tìm được một phương cách vực dậy. Người Mỹ có cảm tưởng
đang bị sa lầy.
Trên một
bình diện cơ bản, tình trạng thiếu sáng sủa đó bắt nguồn từ sự chuyển dịch
uy quyền. Hoa Kỳ không còn như trước. Bị tấn công, phản ứng của Hoa Kỳ đã
mang lại nhiều tổn hại về sinh mạng và tài nguyên. Giận dữ chồng cất, bức
xúc nợ nần ngày một tăng.
Dù muốn dù
không, thế giới đang chứng kiến Tây phương ngày một mất dần ảnh hưởng, dù
chỉ tương đối. Obama hiểu rõ thế giới đã đổi thay và đòi hỏi những chính
sách mới, nhưng lại luôn bị chính trị Hoa Thịnh Đốn cản đường. Năm đầu trên
sân khấu chính trị thế giới, Obama đã đưa ra nhiều diễn văn sáng tạo, nhưng
chính sách chẳng mấy tân kỳ. Từ vận động tuyển cử thành công qua thực hiện
nghị trình, quá trình chuyển tiếp vẫn còn là một công trình đang diễn tiến.
Đề tài là thay đổi. Obama đã nói đến một nền tảng mới. Các trung tâm tăng
trưởng trọng yếu đã chuyển dịch đến TQ, Ấn Độ, Brazil... Nhưng đổi thay
không thể chỉ qua diễn văn, mà đòi hỏi lòng tin và can đảm. Nhưng hiện chưa
thấy có tín hiệu thay đổi đối với Bắc Kinh, Tehran, Jerusalem, hay Havana...
Trong thập
kỷ 1950s, khi quan sát Hoa kỳ đang vướng vào cuộc xung đột về sau đã trở
thành cuộc chiến Việt Nam, một viên chức chính quyền đã đưa ra nhận xét :
"Dù người Pháp thích hay không thích, độc lập cũng sẽ đến với các xứ Đông
Dương. Vì vậy, tại sao chúng ta lại tự buộc mình vào cái đuôi của con diều
đã tơi tả của người Pháp?".
Obama hiện
đang cỡi theo nhiều con diều tơi tả.
Trước hết,
hơn 6 tỉ mỹ kim vũ khí bán cho Đài Loan, ai cũng biết, đã khiến Bắc Kinh
giận dữ. Không thể tưởng tượng một quan hệ mới có thể tái xuất hiện chừng
nào Bắc Kinh xem Hoa Thịnh Đốn đang can thiệp vào quyền lợi chiến lược căn
bản của mình. Bằng cách nào Obama có thể tăng gấp đôi ngạch số xuất khẩu của
Hoa Kỳ vào năm 2015 trong khi gây hấn với TQ là một điều bí hiểm. Làm sao
Obama mong đợi TQ hợp tác trong vấn đề Iran cũng không ai có thể hiểu thấu.
Trong một
thư phúc đáp cho nhà báo Roger Cohen của Mỹ tháng 1-2010 về vấn đề Iran, Bộ
Ngoại Giao TQ đã viết: "Chúng tôi nghĩ chế tài không thể giải quyết vấn
đề một cách căn bản. Vẫn còn nhiều biện pháp ngoại giao chúng ta có thể sử
dụng về vấn đề hạt nhân".
Bộ
Ngoại Giao TQ cũng đã nói với Cohen: TQ ủng hộ mạnh mẽ đường lối cấm phổ
biến hạt nhân, nhưng kêu gọi phải kiên nhẫn trong nỗ lực giải quyết vấn đề
hạt nhân Iran một cách hòa bình và toàn diện.
Lập trường
của TQ như vậy thật quá xa với giọng điệu của Obama trong Diễn Văn về Tình
Trạng Liên Bang, khi ông đã xếp Iran chung với Bắc Triều Tiên ( hoàn toàn
khác nhau và không nên xếp chung) và cảnh cáo các lãnh đạo Iran là họ " sẽ
phải đối đầu với các hậu quả ngày một gia tăng . Đây là một lời hứa".
Obama muốn
có một quan hệ mới với TQ, nhưng ông đang bị kẹt với Luật Quan Hệ với Đài
Loan 1979 - 1979 Taiwan Relations Act. Ông đang tìm kiếm một quan
hệ mới với Tehran nhưng đang rơi trở lại mẫu mực các đe dọa chế tài vô bổ
xưa cũ trong thời điểm biến chuyển chính trị nhanh chóng và lớn lao ở Iran
khiến mọi đe dọa chỉ phản tác dụng. Đề nghị thương thảo có thể sẽ gây âu lo
cho lãnh đạo Iran; và đe dọa chỉ có lợi cho phe cứng rắn.
Ở Trung
Đông, Obama muốn tái định hình quan hệ với thế giới Hồi Giáo, và thúc đẩy
hòa bình giữa Israel và Palestine trong khi lại lắng nghe Benjamin
Netanyahu cam kết sẽ vĩnh viễn duy trì các khu định cư ở Bờ Tây. Obama đã
không thể thay đổi động lực ngày một đào sâu hố cách biệt trong lập trường
giữa hai xứ.
Khu vực duy
nhất nơi hành động của Obama đã rõ ràng đi đôi với lời nói là loại trừ các
chiến binh Al Qaeda - nhiều hơn năm 2008 . Đây là chủ thuyết mới chưa được
công bố của Obama: tàn sát đại trà các mục tiêu. Đây là chiến lược ít
tốn kém và hiệu quả hơn xâm chiếm bằng bộ binh , nhưng lại nêu lên nhiều vấn
đề không thể bỏ qua trong yên lặng.
Nền tảng
mới rất cần thiết. Nhưng nền móng mới không thể xây dựng nửa vời.
THẾ GIỚI
THỨ BA ĐANG ĐI LÊN
Thập kỷ thứ
hai của thế kỷ mới cũng sẽ chứng kiến tầm quan trọng ngày một gia tăng của
các quốc gia nghèo khó phương Nam: các xứ cựu thuộc địa đang phát triển ở
Phi châu, Á châu, và châu Mỹ La Tinh. Trước đây, các quốc gia thuộc thế
giới thứ ba chỉ được xem như những lãnh thổ bỏ ngõ để các đại cường Âu châu,
Bắc Mỹ, và Nhật đến chiếm đóng, vơ vét, và thống trị. Ngày nay, trong một
chừng mức nào đó, các quốc gia nầy vẫn còn giữ một vai trò ngoại biên, nhưng
tình hình hiện đang đổi khác.
Một thời là
thành viên của thế giới thứ ba, TQ ngày nay đã là một siêu cường kinh tế. Ấn
Độ cũng đang theo sát TQ. Brazil, Indonesia, South Africa, và Turkey, cũng
trên đường trỗi dậy. Ngay cả các xứ nhỏ, nghèo nàn ở phương Nam, cũng đã bắt
đầu được thế giới chú ý ngày một nhiều hơn như những xứ cung cấp nguyên liệu
cần thiết hay những xứ đang gặp nhiều vấn đề nan giải, kể cả nạn khủng bố và
các tổ chức tội phạm.
Trong một
chừng mức nào đó, đây là sản phẩm của các con số - dân số gia tăng và tài
sản gia tăng. Năm 2000, dân số các xứ Nam bán cầu được ước tính 4,9 tỉ; vào
năm 2020, con số nầy dự báo sẽ lên tới 6,4 tỉ. Phần đông sẽ còn nghèo khó và
không có cơ hội tham gia ứng cử, bầu cử, nhưng hầu hết sẽ là những nhân công
(trong nền kinh tế chính thức hay không chính thức), một số sẽ tham dự vào
quá trình chính trị một cách nào đó, một số ít là doanh nhân, lãnh đạo lao
động, thầy giáo, tội phạm, hay chiến binh. Trong mọi trường hợp, họ cũng đã
có cách riêng buộc thế giới không thể bỏ quên.
Các quốc
gia phương Nam cũng sẽ giữ một vai trò kinh tế ngày một quan trọng như những
nguồn cung cấp nguyên liệu ngày một khan hiếm, và như suối nguồn của sức
sống kinh doanh. Theo một ước tính, GDP gộp của các xứ phương Nam (ngoại trừ
TQ) sẽ tăng vọt từ 7.800 tỉ năm 2005 đến 15.800 tỉ năm 2020, một sự gia tăng
hơn 100%. Đặc biệt, nhiều quặng mỏ, dầu, hơi đốt thiên nhiên, và những
khoáng sản then chốt rất cần cho hệ thống kỹ nghệ của các quốc gia kỹ nghệ
phương Bắc, đang cạn kiệt dần sau nhiều thập kỷ cực lực khai thác. Chỉ còn
trữ lượng tài nguyên của phương Nam là chưa được khai thác đúng mức.
Dầu lửa là
một ví dụ. Năm 1990, 43% số dầu sản xuất hàng ngày trên thế giới đến từ các
xứ thành viên OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries), gồm các
quốc gia vùng Vịnh Ba Tư, Algeria, Angola, Ecuador, Libya, Nigeria, và
Venezuela, các quốc gia Phi châu, châu Mỹ La Tinh, và các xứ vùng Vịnh
Caspian. Vào năm 2020, con số nầy dự phóng sẽ lên tới 58%. Một sự chuyển
dịch trung tâm sản xuất tương tự trong địa hạt khoáng sản trên thế giới sẽ
xẩy ra, với một số quốc gia bất ngờ như Afghanistan, Kazakhstan, Mongolia,
Niger (uranium), và Cộng Hòa Dân Chủ Congo giữ một tiềm năng then chốt.
Các quốc
gia thuộc thế giới thứ ba cũng chắc chắn sẽ giữ một vai trò nổi trội trong
nhiều địa hạt mang tiềm năng tai họa. Nạn nghèo đói cùng cực triền miên phối
hợp với tình trạng kinh tế tuyệt vọng, dân số tăng nhanh, và thay đổi khí
hậu, sẽ là một cái nôi bất ổn chính trị, biến động, bạo loạn, tôn giáo cực
đoan, tội phạm tràn lan, di dân hàng loạt, và bệnh tật lan tràn. Các quốc
gia kỹ nghệ giàu có phương Bắc sẽ tìm cách tránh né các hiểm họa bất ổn qua
việc thiết lập đủ loại rào cản, nhưng với số đông sẵn có, dân chúng phương
Nam nghèo đói, chắc chắn, với một cách nào đó, sẽ khẳng định sự hiện diện
của mình.
HÀNH TINH
KHỦNG HOẢNG
Tất cả
những gì được mô tả ở các phần trên cũng chỉ là những biến đổi bình thường
trong tương tác giữa các cường quốc thuộc địa trên thế giới, nếu hành tinh
tự nó không có gì chuyển đổi sâu xa hơn chính các đại cường riêng rẽ hay
từng phe nhóm. Các thực tế - như hiện tượng khí thải nhà kính, tài nguyên và
thực phẩm khan hiếm, ngày một hiển nhiên vào cuối thập kỷ thứ hai của thế kỷ
- cũng sẽ đủ khả năng làm lu mờ vai trò của mọi quyền lực quân sự, kinh tế
thông thường, dù hùng mạnh đến đâu.
Giáo sư Ole
Danbolt Mjos, chủ tịch Ủy Ban Nobel Thụy Điển, nhân dịp phát giải thưởng hòa
bình cho Hội Đồng Liên Chính Phủ về Thay Đổi Khí Hậu và Al Gore, tháng
12-2007, đã nói: "Ngày càng đông các khoa học gia đã đạt được đồng thuận
liên quan đến những hậu quả ngày một bi thảm của hiện tượng hâm nóng toàn
cầu".
Trong cùng chiều hướng, một số chuyên gia năng lượng ngày một đông đã
kết luận, việc sản xuất dầu quy ước toàn cầu sẽ đạt đỉnh điểm một ngày gần
đây để rồi bắt đầu tiệm giảm, sẽ dẫn đến nạn thiếu hụt năng lượng toàn cầu.
Trong khi đó, tình trạng khan hiếm thực phẩm trong tương lai , như đã được
nhắc nhở một phần bởi hiện tượng hâm nóng toàn cầu và giá năng lượng tăng
cao, ngày một trở nên nghiêm trọng.
Tất cả đều
đã rõ ràng khi các nhà lãnh đạo thế giới họp ở Copenhagen và đã không thể
thiết lập một chế độ quốc tế hữu hiệu nhằm giảm bớt khí thải nhà kính làm
thay đổi khí hậu (greenhouse gases - GHGs). Mặc dù họ cũng đã đồng ý tiếp
tục thương nghị và theo đuổi một chương trình tự nguyện cắt giảm GHGs,
không mang tính ràng buộc, giới quan sát tin: những nỗ lực như thế khó thể
dẫn đến những tiến bộ đáng kể có thể giúp kiểm soát thay đổi khí hậu trong
một tương lai gần. Điều ít ai nghi ngờ là nhịp thay đổi khí hậu sẽ tăng tốc
một cách tai họa trong thập kỷ thứ hai, dầu khí và các tài nguyên then chốt
sẽ ngày một khan hiếm và khó khai thác, số cung thực phẩm ngày một sút giảm
trong nhiều vùng nghèo đói và chịu ảnh hưởng nặng nề của hiện tượng thay đổi
khí hậu.
Các khoa
học gia chưa thể đồng ý về bản chất, thời điểm, và tác động địa lý chính xác
của thay đổi khí hậu, nhưng họ đều đồng ý càng về sau chúng ta sẽ chứng kiến
một sự gia tăng theo cấp số nhân trong tỉ trọng khí thải nhà kính trong
không khí khi số năng lượng hóa thạch tiêu thụ gia tăng và số khí thải của
các nhà máy kỹ nghệ trong quá khứ di chuyển vào thượng tầng khí quyển. Chẳng
hạn, theo các dữ kiện của Bộ Năng Lượng Hoa Kỳ, giữa năm 1990 và 2005, lượng
khí thải carbon dioxide đã tăng 32%, từ 21,5 lên 31,0 tỉ tấn. Phải mất 50
năm để GHGs tới được lớp khí thải nhà kính, có nghĩa tác động sẽ gia tăng,
ngay cả khi tất cả các quốc gia trên thế giới ngay sau đó sẽ bắt đầu giảm
bớt mức khí thải tương lai của mình.
Nói một
cách khác, sự xuất hiện sớm sủa của hiện tượng hâm nóng toàn cầu trong thập
kỷ đầu của thế kỷ - bảo tố tăng mạnh, lủ lụt nghiêm trọng và kéo dài trong
vài khu vực, ngay cả hạn hán vượt kỷ lục trong vài vùng khác, băng đá tan,
mực nước biển dâng cao - sẽ gia tăng trong thập kỷ thứ hai. Theo báo cáo năm
2007 của IPCC, nhiều thung lũng không thể sinh sống sẽ xuất hiện trong nhiều
vùng rộng lớn ở Trung và Đông Bắc Á, ở Mexico, ở Tây Nam Hoa Kỳ, và vùng
lòng chảo Địa Trung Hải. Nhiều nơi ở Phi châu sẽ bị tàn phá bởi nhiệt độ lên
cao và vũ lượng giảm sút. Nhiều thị trấn sẽ bị bảo lụt tàn phá như New
Orleans sau trận bảo Katrina năm 2005. Và những mùa hè nóng bức cũng như ít
mưa sẽ hạn chế mùa màng trong những vùng sản xuất thực phẩm.
Các hệ
thống năng lượng tái tạo như gió, mặt trời, và nhiên liệu sinh học, sẽ ghi
nhận được nhiều bước tiến rõ rệt. Mặc dù có thể thu hút những số đầu tư quan
trọng để phát triển, những nguồn năng lượng tái tạo cũng chỉ chiếm một thị
phần năng lượng thế giới tương đối nhỏ bé vào năm 2020. Theo dự báo của Bộ
Năng Lượng Hoa Kỳ, nguồn năng lượng có thể tái tạo chỉ chiếm 10,5% số cầu
năng lượng vào năm 2020, trong khi dầu khí còn chiếm 32,6% số cung toàn cầu,
và hơi đốt thiên nhiên, 23,8%. Nói một cách khác, tai họa khí thải nhà kính
sẽ hoành hành. Và thật trớ trêu, chỉ riêng số cung dầu lửa tiệm giảm cũng sẽ
dẫn đến một tai họa khác - giá tất cả các loại năng lượng sẽ tăng cao và đe
dọa ổn định kinh tế. Theo các chuyên viên trong ngành, kể cả các chuyên viên
Cơ Quan Năng Lượng Quốc Tế (Internatioal Energy Agency - IEA) ở Paris, nhân
loại hầu như không thể tiếp tục gia tăng số lượng dầu khí sản xuất (kể cả
dầu rất khó khai thác ở Arctic, dầu từ cát sạn ở Canada, và dầu shale), nếu
không có những số đầu tư mới hàng nghìn tỉ mỹ kim, tất cả đều đổ vào các
vùng bất ổn, bị chiến tranh tàn phá, như Iraq, hay các xứ không đáng tin cậy
như Liên Bang Nga.
Trên đây là
bốn khuynh hướng mang tính áp đảo trong thế kỷ thứ 21. Có lẽ còn có nhiều
khuynh hướng quan trọng, hay nhiều biến cố tai họa khác, sẽ làm thay đổi
quang cảnh toàn cầu, nhưng hiện nay, đó là con rồng đang lên, đại bàng sắp
hạ cánh, các quốc gia trong thế giới thứ ba đang lên, và hành tinh có thể có
tác động áp đảo.
©
GS Nguyễn
Trường,
Irvine, CA
92606, U.S.A.
14-02-2010
|