Table de conjugaison des verbes du 3ème groupe

Vietsciences-Võ Thị Diệu Hằng          05/04/05

 

Temps présent

Nhận xét

Những động từ tận cùng bằng RE hay TRE:  Ta cắt RE, hay TRE, phần còn lại là base verbale (BV):

Je BV + s

Tu BV + s

Il BV + t

Thí dụ:

INCLURE DIRE ROMPRE NUIRE FAIRE

J '   inclus

Tu  inclus

Il    inclut

 

Je     dis

Tu   dis

Il     dit

 

Je    romps

Tu   romps

Il    rompt

 

Je   nuis

Tu  nuis

Il    nuit

 

Je   fais

Tu  fais

Il    fait

 

CROIRE BOIRE LIRE ECRIRE CONSTRUIRE

Je   crois

Tu  crois

Il     croit

 

Je     bois

Tu    bois

Il      boit

 

Je   lis

Tu  lis

Il     lit

 

J'     écris

Tu  écris

Il     écrit

 

Je construis

Tu construis

Il construit

 

PARAÎTRE METTRE BATTRE

Je   parais

Tu parais

Il    paraît

 

Je    mets

Tu   mets

Il       met

 

Je    bats

Tu  bats

Il     bat

 

Với những verbes tận cùng bằng DRE, không phải thêm chữ "t" vì đã có "d"

PERDRE COUDRE MOUDRE

Je    perds

Tu   perds

Il     perd

 

Je   couds

Tu  couds

Il     coud

 

Je   mouds

Tu  mouds

Il     moud

 

Những verbes đặc biệt, mất "d"

RÉSOUDRE CRAINDRE ATTEINDRE JOINDRE

Je   résous

Tu   résous

Il    résout

 

Je    crains

Tu   crains

Il      craint

 

J'     atteins

Tu  atteins

Il     atteint

 

Je    joins

Tu   joins

Il      joint

 

Croire (tin) Croître (lớn lên) chia giống nhau, nên phải thêm dấu "mũ" trên chữ "î" để phân biệt là verbe "croître". Nhưng tới "nous" thì chia khác nhau nên không cần thêm dấu mũ.

CROIRE CROÎTRE

Je   crois

Tu  crois

Il     croit

Nous croyons

Vous croyez

Ils  croient

 

Je   croîs

Tu  croîs

Il     croît

Nous croissons

Vous croissez

Ils croissent

 

 

CUEILLIR

INCLURE

DIRE

 

Je   cueille

Tu  cueilles

Il     cueille

Nous cueillons

Vous cueillez

Ils  cueillent

 

J '   inclus

Tu  inclus

Il    inclut

Nous incluons

Vous  incluez

Ils incluent

Je     dis

Tu   dis

Il     dit

Nous  disons

Vous  dites

Ils disent

cueilli   1

inclu

dit

 

COURIR

ROMPRE

LIRE

 

Je   cours

Tu  cours

Il     court

Nous courons

Vous courez

Ils  courent

 

Je    romps

Tu   romps

Il    rompt

Nous rompons

Vous  rompez

Ils     rompent

Je   lis

Tu  lis

Il     lit

Nous   lisons

Vous   lisez

Ils  lisent

couru   4

rompu   5

lu     6

 

CONSTRUIRE RÉPONDRE PERDRE

 

Je construis

Tu construis

Il construit

Nous construisons

Vous  construisez

Ils construisent

 

Je   réponds

Tu   réponds

Il    répond

Nous répondons

Vous  répondez

Ils répondent

Je    perds

Tu   perds

Il     perd

Nous perdons

Vous  perdez

Ils perdent

construit  7 répondu  8

perdu  9 

 

APPUYER

NUIRE

RÉSOUDRE

 

J'     appuie

Tu  appuies

Il     appuie

Nous appuyons

Vous appuyez

Ils appuient

 

Je   nuis

Tu  nuis

Il    nuit

Nous nuisons

Vous nuisez

Ils nuisent

Je   résous

Tu   résous

Il    résout

Nous résolvons

Vous résolvez

Ils résolvent

appuyé  10

nui

résolu  12

 

ATTEINDRE CRAINDRE JOINDRE

 

J'     atteins

Tu  atteins

Il     atteint

atteignons

atteignez

atteignent

 

Je    crains

Tu   crains

Il      craint

craignons

craignez

craignent

Je    joins

Tu   joins

Il      joint

joignons

joignez

joignent

atteint   13

craint   14

joint   15

 

METTRE BATTRE PARAÎTRE

Je    mets

Tu   mets

Il       met

Nous mettons

Vous  mettez

Ils  mettent

  

Je    bats

Tu  bats

Il     bat

Nous battons

Vous   battez

Ils   battent

  

Je   parais

Tu parais

Il    paraît

paraissons

paraissez

paraissent

  

mis   16 battu   17 paru   18

 

CROIRE CROÎTRE MENTIR

 

Je   crois

Tu  crois

Il     croit

Nous croyons

Vous croyez

Ils  croient

 

Je   croîs

Tu  croîs

Il     croît

Nous croissons

Vous croissez

Ils croissent

Je    mens

Tu  mens

Il     ment

Nous mentons

Vous mentez

Ils mentent

cru   19 crû   20 menti   21

 

VOULOIR POUVOIR VALOIR

 

Je   veux

Tu  veux

Il     veut

Nous voulons

Vous voulez

Ils veulent

 

Je   peux

Tu peux

Il    peut

Nous pouvons

Vous  pouvez

Ils peuvent

Je    vaux

Tu  vaux

Il     vaut

Nous   valons

Vous    valez

Ils   valent

voulu   22 pu   23 valu   24

 

FAIRE ALLER ASSEOIR

 

Je   fais

Tu  fais

Il    fait

Nous  faisons (**)

Vous  faites

Ils   font

 

Je     vais

Tu    vas

Il       va

Nous    allons

Vous    allez

Ils    vont

J'    assieds

Tu  assieds

Il     assied

Nous asseyons

Vous asseyez

Ils asseyent

fait  25 allé 26 assis 27

 

BOIRE COUDRE MOUDRE

 

Je     bois

Tu    bois

Il      boit

Nous buvons

Vous buvez

Ils  boivent

 

Je   couds

Tu  couds

Il     coud

Nous cousons

Vous  cousez

Ils  cousent

Je   mouds

Tu  mouds

Il     moud

Nous moulons

Vous moulez

Ils moulent

bu...28 cousu...29 moulu...30

 

 

ESPERER ABSOUDRE JETER

 

J'     espère

Tu  espères

Il     espère

Nous  espérons

Vous  espérez

Ils  espèrent

 

J'  absous

Tu absous

Il    absout

Nous  absolvons

Vous  absolvez

Ils  absolvent

Je     jette

Tu    jettes

Il       jette

Nous  jetons

Vous  jetez

Ils  jettent

espéré   31 absous (te) jeté  33

 

HAÏR SUIVRE MOUVOIR

 

Je      hais

Tu     hais

Il      hait

Nous haïssons

Vous  haïssez

Ils haïssent

 

Je     suis

Tu    suis

Il       suit

Nous suivons

Vous suivez

Ils suivent

Je     meus

Tu    meus

Il      meut

Nous mouvons

Vous mouvez

Ils meuvent

haï 43 suivi 44 45

 

NAÎTRE VIVRE CONNAÎTRE

 

Je      nais

Tu     nais

Il        naît

Nous naissons

Vous  naissez

Ils naissent

 

Je      vis

Tu     vis

Il        vit

Nous vivons

Vous vivez

Ils vivent

Je  connais

Tu connais

Il   connaît

Nous connaissons

Vous connaissez

Ils connaissent

46 vécu 47 connu 48

 

DEVOIR RECEVOIR ECRIRE

Je    dois

Tu    dois

Il       doit

Nous  devons

Vous  devez

Ils  doivent

Je  reçois

Tu reçois

Il    reçoit

Nous recevons

Vous  recevez

Ils reçoivent

 

J'     écris

Tu  écris

Il     écrit

Nous écrivons

Vous écrivez  

Ils écrivent

 
dû   49 reçu   50 écrit   51

 

VAINCRE PLAIRE ACQUERIR

Je   vaincs

Tu  vaincs

Il     vainc

Nous vainquons

Vous vainquez

Ils vainquent

 

Je   plais

Tu  plais

Il     plaît

Nous plaisons

Vous plaisez

Ils plaisent

 

J'acquiers

acquiers

Il  acquiert

Nous acquérons

Vous acquérez

ils acquièrent

 

vaincu..34 plu...35 acquis..36

 

Những động từ cùng nhóm chia giống nhau:

1 accueillir, recueillir, assaillir, tressaillir

2  couvrir, découvrir, recouvrir, souffrir

4  accourir, parcourir, secourir, concourir

7 cuire, déduire, détruire, instruire, luire, conduire, traduire, produire, nuire, séduire, enduire, déduire

8 vendre, épandre, répandre, attendre, apprendre

  pendre, tendre, descendre, pondre, fondre, tondre

9    reperdre, détordre, mordre, démordre

12  résoudre , absoudre , dissoudre

13   peindre, ceindre, feindre, teindre, astreindre, geindre, feindre, enfreindre, éteindre, teindre

14   plaindre , contraindre

15   disjoindre , enjoindre , rejoindre, conjoindre

16 admettre, soumettre, transmettre, omettre

17   abattre, combattre

18   reparaître , apparaître

21  sentir, partir sortir, repartir, se repentir, tempérer, suggérer, vénérer, rapiécer

31   aérer,céder,célébrer,sécher,digérer, compléter, empiéter,exagérer, inquiéter, pénétrer,posséder, protéger, succéder, tempérer, suggérer, vénérer, rapiécer

32  crever, lever, mener, peser, promener

35  complaire, déplaire, taire

41  tenir, appartenir, soutenir, devenir, convenir

51   décrire, inscrire, écrire, prescrire, transcrire

 

 

(**) đọc là "fơzông"

Ôn những bài :

Le Passé Simple
L'Imparfait
Le Présent
Le futur
Les pronoms démonstratifs
Les pronoms personnels
Les adverbes
Bảng chia động từ
Le Temps
Le mode
Vài định nghĩa

© http://vietsciences.free.fr http://vietsciences.net  Võ Thị Diêu Hằng